【“快走。”伏地魔说。海格跌跌撞撞地往前走，在茂密的树丛间穿行着离开了禁林。树枝钩着哈利的头发和长袍，他一动不动地躺着，嘴巴无力地张着，眼睛闭得紧紧的。黑暗中，食死徒们聚集在周围，海格闭着眼睛大声哭泣，谁也没有仔细看看哈利·波特露在外面的脖颈上是否有脉搏在跳动……】

“我已经迫不及待要看到他们知道哈利没死时候的蠢相了。”弗雷德说，“这值得永载史册。”

“哈利的装死技巧也很纯熟。”唐克斯挤挤眼睛。

“也要感谢天色够暗。”哈利说，“不然可没这么容易遮掩过去。”

“没关系的，因为你已经骗过伏地魔了。”罗恩说，“这会就算食死徒看到你手臂晃动也只会认为是自己眼花。”

【两个巨人磕磕碰碰地走在食死徒身后面，哈利可以听见他们走过时树林吱吱嘎嘎地断裂和倒地的声音。他们发出的声音太大了，鸟儿尖叫着飞向空中，就连食死徒们的讥笑声也被淹没了。胜利的队伍继续朝着空旷的操场前进，过了一会儿，哈利透过紧闭的眼皮感到黑暗逐渐变亮了，知道树木开始变得稀疏了。】

“就要到城堡了。”赫敏轻轻说，“天哪，我不敢想象——”她深呼吸一下，“会有很多人伤心。”

“但哈利还活着，”卢娜说道，“我们马上会失而复得。”

【“贝恩！”海格突然大吼一声，惊得哈利差点睁开眼睛。“现在满意了吧，嗯，你们不抵抗，你们这群胆小的驽马，嗯？你们高兴了吧？哈利·波特——死——死了……”

海格说不下去了，又伤心地哭了起来。哈利不知道有多少马人在观看他们这支队伍，他不敢睁开眼睛。有几个食死徒在大声辱骂身后的马人。又过了片刻，哈利感到空气变得新鲜了，知道已经到了禁林边缘。】

“马人果然没有加入战斗。”卢平并不意外。

“之前也是如此。”小天狼星说，“但这次波及的种族更广，我原以为他们会被卷进来。”

“这个族群习惯了当旁观者。”金斯莱说，“一直如此。”

【“停下。”

哈利猜想海格肯定是被迫服从了伏地魔的命令，因为他的身子打了个趔趄。一股寒意笼罩了，哈利听见了在森林外围巡逻的摄魂怪们刺耳的呼吸声。它们再也不能拿他怎么样了。他还活着的事实如一团火在他心头燃烧，是一个辟邪的法宝，似乎父亲的牡鹿一直在他心中守护着他。】

“死去的人会一直守护在你身边。”小天狼星笃定地说道，“但不是复活石那种形式。”

哈利看着他，想起了小天狼星越狱后与他们在尖叫棚屋里的交谈，他的教父也曾是这样抵御摄魂怪的，彼得还活着这个信号为他燃起了火焰，这种信念是摄魂怪无法拿走的，那会是比守护神更有效的无形盔甲。

【有人从哈利近旁走过，哈利知道正是伏地魔本人，因为他紧接着就说话了，声音被魔法放大了多倍，响彻整个操场，震得哈利的鼓膜生疼。

“哈利·波特死了。他逃跑时被杀死了，在你们为了他舍弃生命的时候，他却只顾自己逃命。我们把他的尸体带给你们，以证明你们的英雄确实死了。”】

“狗屁！”罗恩大吼起来，“哈利是最不可能当逃兵的人！用这种理由去污蔑！他才是那个最大的懦夫！”

“这是他能想到的最容易击溃别人的罪名。”穆迪冷哼一声，“恐怕也是他心里最害怕遇到的结果，食死徒在他最需要的时候四散奔逃。”

“他什么都不了解。”纳威也万分恼火，“留在这战斗的人根本不会被他的这鬼话蒙骗。”

“我们只会更加愤怒。”乔治说。

【“我们胜利了。你们抵抗者的人数折损了一半。我的食死徒现在数量比你们多，大难不死的男孩完蛋了。再也不许打仗。有谁负隅顽抗，不论男人、女人和孩子，格杀勿论，其家人也统统处死。现在，走出城堡，跪在我的面前吧，你们会得到赦免。你们的父母、儿女、兄弟姐妹也会被宽恕，继续活下去，你们和我一起进入我们将要共同建立的新世界。”】

“他真是疯了！”弗雷德目瞪口呆，“我就是做梦也不会说出来这么毫无逻辑的梦话。”

“谁会想要被一个恶贯满盈的谋杀者赦免？！”纳威愤恨地说。

“对着死难者的家属，朋友们说会得到宽恕，”乔治的拳头捏响了，“这是莫大的侮辱！”

“什么新世界？充满屠杀和惨叫的校园？躺在街上被夺走孩子的父母？塞满无辜受害者的阿兹卡班？还是完全成为食死徒一言堂的魔法部？”赫敏连珠炮一般质问着，“我们一般不称呼这种为新世界，更贴切一点的名词是地狱。”

“说得好！”罗恩甚至鼓起掌来，“应该当场把这些话扇到他脸上去！”

【操场上、城堡里一片寂静。伏地魔离得太近了，哈利不敢再睁开眼睛。

“过来。”伏地魔说，哈利听见他往前走去，海格被迫跟上。哈利这才把眼睛睁开一条小缝，看见伏地魔正大步走在他们前面，大蛇纳吉尼已经离开它的魔法笼子，正缠绕在他的肩膀上。可是，哈利不可能抽出藏在长袍下